今天上午,第18屆世界翻譯大會在上海開幕,這是國際譯聯首次在亞洲國家舉辦這一盛會,大會將聚焦“翻譯與多元文化”。 大會共設88場分論壇,內容涵蓋翻譯與文化、文學翻譯、應用翻譯、翻譯人才培養、翻譯產業等17個領域。資深外交家吳建民、聯合國助理秘書長曼加沙、歐盟翻譯總司司長卡爾-約翰-略邏思和中國社科院語言所研究員顧曰國等四位專家將在會議期間進行主旨發言。共有來自70多個國家和地區的近1500名翻譯界人士參會。 “2008中國(國際)翻譯產業展覽會”也于今日同期舉行,40多家國內外知名翻譯企業和機構參展。
北京世紀同聲翻譯社參加了本次大會。世紀同聲是由翻譯界資深人士于2003年在北京聯合創辦的翻譯公司,提供專業的資料翻譯、陪同翻譯、同聲傳譯及博世同傳設備租賃服務。世紀同聲已在北京、上海、南京設立翻譯業務處理中心,加盟翻譯公司網絡覆蓋全國主要經濟城市。世紀同聲在法律、金融投資、信息技術、集成電路、建筑、電氣、醫學、生物、制藥工程、環境保護、汽車機械、航空航天、化工、能源等領域提供高性價比的翻譯服務。
世紀同聲匯聚精英同聲傳譯員,擁有最先進的Bosch博世同聲傳譯設備,目前提供以下9個語言對之間的專業同聲傳譯服務:英語-中文,英語-日本語,英語-朝鮮語,俄語-中文,法語-中文,德語-中文,西班牙語-中文,韓語-中文,日本語-中文。世紀同聲立足于廣闊的跨文化語境,致力于掃除經濟全球化進程中的語言障礙,促進國際貿易和跨國投資的快速發展,加快中國與全球經貿文化的融合。
發布日期:2008-8-4 來源:東方網 |