<video id="j3j9i"><ins id="j3j9i"></ins></video><wbr id="j3j9i"></wbr>
  1. <i id="j3j9i"><bdo id="j3j9i"></bdo></i>
      1. <i id="j3j9i"></i>

                                                                             中文    English    日本語    한국어    Français    Россию
        欄目導航
         

        翻譯類型
        翻譯領域
        字數統計
        翻譯流程
        速度估算
        質量控制
        保密制度
        本地化建設
        翻譯常見問題

         

         

         

        聯系電話:
        免費熱線:025-85525080

         

        ......
         

        業務郵箱:
        4007101860@163.com


        在線溝通:
         
        QQ
        24097745 

         

         

         

        南京翻譯公司   蘇州翻譯公司

        淮安翻譯公司   南通翻譯公司

        無錫翻譯公司   徐州翻譯公司

        鹽城翻譯公司   揚州翻譯公司

        鎮江翻譯公司   常熟翻譯公司

        泰州翻譯公司   宿遷翻譯公司

        昆山翻譯公司   太倉翻譯公司

        江陰翻譯公司   海門翻譯公司

        溫州翻譯公司   杭州翻譯公司

        寧波翻譯公司   嘉興翻譯公司

        義烏翻譯公司   紹興翻譯公司

        麗水翻譯公司   湖州翻譯公司

        金華翻譯公司   臺州翻譯公司

        舟山翻譯公司   衢州翻譯公司

        余姚翻譯公司   東陽翻譯公司

        永康翻譯公司   上海翻譯公司

        福建翻譯公司   福州翻譯公司

        龍巖翻譯公司   莆田翻譯公司

        泉州翻譯公司  三明翻譯公司

        廈門翻譯公司   漳州翻譯公司

        福安翻譯公司   建陽翻譯公司

        石獅翻譯公司   晉江翻譯公司

        寧德翻譯公司   山東翻譯公司

        濱州翻譯公司   德州翻譯公司

        東營翻譯公司   菏澤翻譯公司

        濟南翻譯公司   日照翻譯公司

        泰安翻譯公司   濟寧翻譯公司

        萊蕪翻譯公司   聊城翻譯公司

        臨沂翻譯公司   青島翻譯公司

        威海翻譯公司   濰坊翻譯公司

        煙臺翻譯公司   棗莊翻譯公司

        淄博翻譯公司   平度翻譯公司

        蓬萊翻譯公司   北京翻譯公司

        天津翻譯公司  深圳翻譯公司

        重慶翻譯公司   廣東翻譯公司

        廣州翻譯公司   潮州翻譯公司

        東莞翻譯公司   佛山翻譯公司

        河源翻譯公司   惠州翻譯公司

        江門翻譯公司   茂名翻譯公司

        梅州翻譯公司   清遠翻譯公司

        汕頭翻譯公司   汕尾翻譯公司

        韶關翻譯公司   深圳翻譯公司

        陽江翻譯公司   湛江翻譯公司

        肇慶翻譯公司   中山翻譯公司

        珠海翻譯公司   揭陽翻譯公司

        云浮翻譯公司   順德翻譯公司

        海翻譯公司   潮陽翻譯公司

        連云港翻譯公司 張家港翻譯公司

         

             翻譯時間估算 翻譯時間的確定原則上由客戶決定,翻譯公司根據客戶的期限要求確定項目安排和人員調配。但為了客戶與翻譯公司配合密切、合作融洽,根據我們多年的翻譯實踐和服務經驗,提出參考意見如下:
            
             一、基本測算數據
             [翻譯速度]一般每個翻譯人員的黃金作業量為4000字/天,新手或不熟悉該領域的翻譯人員的速度或有不夠,而資深翻譯或該領域專業翻譯的速度可能略快些。
             [審校速度]每道工序為前道工序的1/2。一般來說,初校速度為1000字/小時,復審速度為2000字/小時。
             [連續時間]一般情況下,翻譯公司的上班期間實際用于翻譯的時間為6小時/天。即使加班,連續翻譯或審核的時間不能超過10小時,否則會嚴重降低翻譯速度尤其是翻譯質量。
            
             二、基本測算方法
             [單人速度]在沒有為該項目單獨配備校對審核人員的情況下,翻譯人員自校自審或互;彆r,一般為每人400字/小時。
             [團體速度]如果較為大型的項目,團隊翻譯因為前期準備和審校人員需要參與翻譯或等待翻譯初稿,期限在一周內的,一般為每人300字/小時,期限在一周以上的可以達到每人400字/小時,期限在一個月以上的基本可以做到每人500字/小時。
             [測算公式]翻譯速度 X 翻譯人數 X 10小時 = 每天翻譯字數
            
             三、基本時間余地
             各行各業、各個單位、各個產品的情況都不同,大型項目的翻譯作品一出手就完全符合客戶實際情況的可能性幾乎不存在,尤其是客戶文稿中有獨有自造詞的時候。所以大型項目一般應該預留至少1/5時間用于翻譯稿成形后客戶與翻譯公司的交流。當然,客戶也可以在項目進行過程中不斷與翻譯公司的項目組交流溝通以縮短翻譯期限。
            
             四、簡單測算方法
             麗都翻譯公司的翻譯期限估算一般采用1萬字2天、每加多1萬字增加1天的簡易方式。大型項目也可依據專業性程度按每天3~5萬字估算。
         

        Copyright © 2018-2019 All rights reserved Design by 南京麗都翻譯有限公司

        蘇ICP備15006944號-1 TEL:025-85525080 E-mail:kefu@lidutrans.cn

        欧美精品一区二区精油_国产欧美久久久精品影院_无码动漫成本人视频网站_亚洲色精品vr一区区三区

          <video id="j3j9i"><ins id="j3j9i"></ins></video><wbr id="j3j9i"></wbr>
        1. <i id="j3j9i"><bdo id="j3j9i"></bdo></i>
            1. <i id="j3j9i"></i>