能源翻譯|航空翻譯

　　麗都翻譯擁有專業能源翻譯項目組，隨著中外經濟文化交流的深入，在中外互譯工作中，要求對兩國的文化背景、語言習慣、專業術語等有更加深入的把握，這樣才能保證翻譯的質量，達到及時、準確、規范的要求，我公司翻譯組在中外兩地挑選最好的能源翻譯和航空翻譯員工，專注于中外文學作品和商業技術資料的翻譯工作，給您以最佳的性價比。

　　質量為本
　　我們致力于提供高質量的本地化服務。通過嚴格的校對和審核，確保稿件準確、流暢和通順。

　　誠實守信
　　成立以來，我們始終信守承諾，贏得了客戶的認同和口碑。

意外管理
　　我們獨創翻譯流程意外管理程序，確保任何情況下翻譯任務的按時完成。

能源翻譯領域

能源翻譯 航空翻譯 機場翻譯 石油翻譯 天然氣翻譯 電力翻譯

能源翻譯相關信息

　　通過《能源法》的立法，把中國能源戰略的實施法制化，需要考慮三個方面的問題：中國對外支付能力和價格承受能力，能源的獲得，能源的運輸與安全。在未來的一二十年內，中國必須要保證在一個可接受的價格和可接受的規則之下維持穩定的能源供應�！赌茉捶ā妨⒎�既要考慮到建立保證國家能源安全的法律框架，又要考慮到在中國面臨能源沖擊和危機時候的應對措施。

　　首先，應充分認識到，中國面臨的是一個大國控制的國際能源機構與石油生產國控制的歐佩克相互妥協、平衡而形成的能源市場�，F行的規則是既定的，挑戰這一系列規則對中國來說成本很高。因此，多樣化的供應是安全保證的關鍵，不能把雞蛋放在一個籃子里面，也不能把雞蛋放在有限的幾個籃子里面。要與石油生產國保持對話和持久合作，并要特別謹慎處理中國與石油出口國及大國之間的微妙關系，要特別小心處理與大國在國際能源市場上的爭端�！赌茉捶ā分袘�規定對未來可能出現的能源爭端的處理方式。

　　其次，必須建立緊急庫存和戰略石油儲備，以應對世界政治經濟的意外沖擊。要對未來可能出現能源危機的情況作充分估計，規定相應的應急處理方式。以法定形式規范能源市場的信息公開和披露制度，減輕市場恐慌。要通過市場化的手段，如減稅、補貼等，鼓勵能源節約產業、環境友好產業和替代能源產業的發展。

　　再次，要對未來中國能源產業的發展作出前瞻性的法律規劃，推進國內能源領域的改革，比如能源產業的過于集中問題、能源行業的資本運作，以及期貨、基金、勘探、研究開發、生產運輸、貿易與消費、利用與節約、對外合作、能源安全與監管等等。要在《能源法》中明確國家能源戰略規劃的法律地位以及實施《能源法》應采取的經濟、法律和行政手段，明確國家能源主管部門的地位和職能。